首页 趣味英语正文

英语单词accident和incident的用法及区别

xiawuyouke 趣味英语 2022-07-18 08:31:10 45 0

这一对名词都含有“事情”、“事件”之意,但含义有所不同。accident是“意外事”,通常指偶然发生的不幸事件或事故;incident是“事情”或“事件”,既可以指日常生活中的琐事,也可以指外交、政治方面的重大事件。

请看下面的例句:

An awful accident has claimed three lives.一场可怕的意外事故夺去了三条人命。

The train for Shenzhen met with an accident and many passengers were injured.开往深圳的火车出了事,有许多乘客受了伤。

有时候,accident只指“偶然的事情”,并无“不幸”之意。例:

He owes his success to a mere accident.他认为自己的成功纯属偶然。

It was quite an accident.这完全是一件偶然的事。

值得注意的是,有时还可以在accident一字之前加个happy作定语,以突出完全是巧合之意。如:It was really a happy accident to see your parents in Hong Kong.

下面是incident的例句:

On the very day before we left for Tokyo,an incident occurred.就在我们(离港)赴东京的那一天发生了一件事。

This serious incident was staged by a mob of rioters.这一严重事件是一群暴徒策动的。

下面把accidentincident用在一个句中以便辨解其意:

The espionage flight of the enemy aircraft over our territory is not an accident, but a very serious incident.敌机在我国领空侦察飞行并非偶然之事,而是一个极其严重的事件。

在美式英语中,accident一词往往专指“汽车出事”,如指飞机、火车或其他交通工具出事,必须把飞机、火车、单车等词写出来,以免误解。

免费下载:微信扫码关注网站官方公众号【中小学趣味数学 qwshuxue
趣味数学二维码
1、回复 “101”免费领取《【小学奥数】学er思内部题库word可打印
2、回复 “102”免费领取《【记忆力教程】快速高效学习教程
3、回复 “103”免费领取《一分钟速算教程
4、回复 “104”免费领取《Top 32经典英文启蒙绘本PDF+MP3
5、回复 “105”免费领取《儿童英语绘本195本【PDF版】
6、回复 “106、107、108”免费领取《更多神秘礼物……
版权说明

本文仅代表作者观点,不代表本站立场。
本文系作者授权发表,未经许可,不得转载。

本文链接:http://www.zxxedu.cn/39081.html

发表评论

评论列表(0人评论 , 45人围观)
☹还没有评论,来说两句吧...