历代家规家训选读：东晋 琅琊王氏家训

原文：夫言行可覆，信之至也；推美引过，德之至也；扬名显亲，孝之至也；兄弟怡怡，宗族欣欣，悌之至也；临财莫过乎让。此五者，立身之本。

译文：说和做能一致且经得住时间的考验，是诚信的最高境界；把荣誉让给他人，把责任留给自己，是德行的最高境界；自己修德、立业、扬名，使自己的父母名扬尊显，是孝的最高境界；兄弟相处融洽，家族和睦兴旺，是悌的最高境界；面对财物最好的态度是能够谦让。这五个方面，是人立身处世的根本。

注：琅琊王氏作为中古第一望族，自汉谏议大夫王吉“始家臬虞，后徙临沂都乡南仁里”，即开创了家族贵显的先河。历经2600余载，名门望族，人才辈出，昭昭于史乘，赫赫于谱牒。琅琊王氏为历史发展做出了巨大贡献，彪炳千秋，名垂青史，孕育和走出了三圣、九十二宰相、三十六皇后。