首页 趣味知识正文

书信结束为什么写“此致”和“敬礼”?

xiawuyouke 趣味知识 2022-11-28 13:47:14 61 0

书信结束为什么写“此致”“敬礼”?

据史书记载,早在代,中国的边疆上就已经出现了通信兵,也就是邮差的雏形,到了西周,已经有完善的邮驿制度了。

人们在写信的时候通常要署名落款,写上某某缄、某某敬呈等。查询书信历史,我们会发现除了这些,书信格式中,还有“此致”“敬礼”两个词。那么,人们为什么要写这两个词呢?

“此致”意思是“到此结束”。也即是写信者完整表达了自己的意思后,告诉收信人,信写完了,话说完了。人们在书信中,结束时习惯写成“就此搁笔”“至此再续”等字样,大都是“此致”的衍生。

“此致”与后面的“敬礼”,在内容上没有关联。因而,通常情况下,“此致”和“敬礼”要分两行写,表示不同概念。“敬礼”是一种礼仪,是写信人向收信人表示的问候。“此致”后面的“某祺”“某安”“某福”“某禧”、“某吉”之类的祝福,和“敬礼”同源,所要表达的意思虽有区别,但都属敬祝之语。因写信人与收信者的不同关系,信中的问候语也就形式多样。

在以前,书信后面的祝词是很有讲究的,给长辈写信,通常用到“敬请福安”“敬颂崇祺”等字样,而给上级领导写信,“恭请”“祗请”“敬请”一类,必不可少,平辈之间相对来说就比较随意了,“顺颂起居”“顺候大安”即表问候,至于晚辈,“近好”“近佳”也就表示了关怀。

版权说明

本文仅代表作者观点,不代表本站立场。
本文系作者授权发表,未经许可,不得转载。

本文链接:https://www.zxxedu.cn/41277.html

发表评论

评论列表(0人评论 , 61人围观)
☹还没有评论,来说两句吧...