西江月夜行黄沙道中的写作背景

西江月·夜行黄沙道中

辛弃疾

原文

明月别枝惊鹊，清风半夜鸣蝉。稻花香里说丰年，听取蛙声一片。

七八个星天外，两三点雨山前。旧时茅店社林边，路转溪桥忽见。

白话译文

天边的明月升上了树梢，惊飞了栖息在枝头的喜鹊。清凉的晚风仿佛吹来了远处的蝉叫声。在稻谷的香气里，人们谈论着丰收的年景，耳边传来一阵阵青蛙的叫声，好像在说着丰收年。

天空中轻云漂浮，闪烁的星星时隐时现，山前下起了淅淅沥沥的小雨，我急急地从小桥过溪想要躲雨。往日，土地庙附近树林旁的茅屋小店哪里去了？拐了个弯，茅店忽然出现在眼前。

创作背景

这是辛弃疾中年时代经过江西上饶黄沙岭道时写的一首词。辛弃疾在南宋做到封疆大吏，但他英伟磊落的议论和果断干练的作风，特别是力主抗战恢复的政治主张，却遭到同僚的嫉恨和最高统治阶层的打击。宋孝宗淳熙八年（1181年），辛弃疾因受奸臣排挤，被免罢官，回到上饶带湖家居，并在此生活了近十五年，过着投闲置散的退隐生活。在此期间，他虽也有过短暂的出仕经历，但以在上饶居住为多，在此留下了不少词作。这首词即为其中之一。

这是一首吟咏田园风光的词。这首词描写的是人们熱悉的月、鸟、蝉、蛙，星、雨、店、桥，然而诗人却把这些形象巧妙地组织起来，让我们感受到一种恬静的美。

前两句 “明月别枝惊鹊，清风半夜鸣鲜， 表面看来，写的是风、古、月、蝉、鹊这些极其平常的事物，然而经过作者巧妙的组合，结果平常中就显得不平常了。“惊鹊”和“鸣蝉”两句动中寓静，把半夜“明月‬”“清风‬”下的景色描绘得令人悠然神往。而“稻花香里说丰年，听取蛙声一片”把人们的关注点从长空转移到田野，表现了词人说丰年的主体，不是人们常用的鹊声，而是那一片蛙声，匠心独到之处，令人称奇。下阕与上阕不同，上阕写的是大环境、 大背景，而下阕词人笔锋一‬转，由远及近地叙写眼前的惊喜。“七八个” 说明月色明朗，夜空中只能看到几颗大而亮的星星在闪烁。“两三点〞说明雨点稀疏，只是随风而来的阵雨‬。然而，那也得避一避呀，便想起原来这里曾经有一个茅舍小店，此时却看不见它，正在这“山重水复疑无路〞之际，“路转溪头〞，拐过一道弯，走上小溪桥头，那座茅舍小店忽然出现在词人面前。词人欣喜若狂的情态仿佛就在我们眼前。

这首词充分反映了词人对丰收所怀有的喜悦和对农村生活的热爱之情。明月清风，疏星稀雨，鹊惊蝉鸣，稻花飘香，蛙声喧闹，从视觉、听觉、嗅觉等多种感官抒写了夏夜的村野风光的幽美。全词笔调灵动轻快，情景交融，优美如画，是古典词作中以农村生活为题材的少有的佳作。